Tuesday, June 23rd, 2009

Я унылый манагер

Сегодня приснилось, что Пол МакКартни гей. Почему-то было неловко...


А у нас в офисе не убирались уже месяца полтора, и так грязно от этого. А когда я сказал секретарше, что полтора месяца не убирались, она сказала ой не врите, а я думал, она хорошо ко мне относится и даже влюблена в меня немножко.

Это было вчера, а сегодня она сама зашла и пообещала все-таки пригласить уборщицу. Но пока уборщицы нет, и я сижу в центре небольшой свалки: мусор, наваленный поверх корзины, доходит мне до плеча, и повсюду валяются скомканные клинексы и разные бумажки и обертки от Petit Lu. А на столах чашки с остатками кофе, там цветет плесень. А я один сижу в офисе уже две недели, и довольно страшно.

Здесь много навозны мух, они такие назойливые, поэтому извините.ю если опечатки.
(10 comments | Leave a comment)

Tuesday, January 27th, 2009

Master Chuang dreams he is Mishustix

В последнее время мне еще чаще, чем обычно, снятся стихи.

Обычно это приходит незадолго до пробуждения, но, выплывая на поверхность, не запоминаешь легко, без усилий сложившиеся строки. Во сне они казались гениальными. Первые минуты после пробуждения в голове еще звучит ритм и вспоминаются отдельные слова, но в этом мире они лишены смысла.

Сегодня утром в метро мне приснились три строки по-английски, это было хайку, которое я писал огромными буквами мелом на моем рабочем столе. Удивительно, но еще минуты три после пробуждения я помнил эти строки, постепенно в них разочаровываясь, и только поднявшись на улицу, почти совсем забыл.

When the world ------------------ change
No-one ----------------- but you
----------------------------- too

Вот всё, что я могу вспомнить. Увы: даже если подставить вместо пропусков правильные слова, это не тот мир, в котором эти стихи могли бы жить.
(17 comments | Leave a comment)

Friday, October 31st, 2008

Вы извините, что я про такое в ЖЖ пишу…

Приснилось, что зашел в поликлинику, а она захвачена инопланетянами. И две инопланетянки меня по очереди изнасиловали и забрали мой мозг. Было клёво.
(17 comments | Leave a comment)

Wednesday, March 14th, 2007

Thus worldlings ground, what they have dreamed, upon

Под утро снилось, что я присутствовал на каком-то церковном соборе, и справа от меня в зале сидел диакон Кураев. После заседания мне и еще нескольким присутствующим объявили, что с нами хочет наедине поговорить патриарх. Я замешкался, пока зачем-то ходил за своими вещами, и когда вернулся в зал, приглашенные к патриарху уже ушли и никто не мог мне сказать, куда. Помню, что во сне я очень сильно расстроился, что мне не удалось поговорить с патриархом - чему немало удивился по пробуждении.
В самом деле, о чем бы я стал говорить с Алексием II (которого, между прочим, видел в октябре 1999 г. в Троице-Сергиевой Лавре) или, тем паче, к чему мне снился Кураев, которого я вообще встречаю довольно регулярно?
Впрочем, если поразмыслить над символикой сна, то можно прийти к выводу, что я мог что-то совершить, но не совершил. Или, по крайней мере, мое подсознание так считает. Типа multi sunt convocati, pauci vero electi и все такое. Неутешительно.
(3 comments | Leave a comment)

Thursday, December 14th, 2006

Tous les matins du monde

Утром позвонил Глеб и позвал пить водку. Я отказался и снова заснул. Мне приснилось, что вместо уехавшего Фредди нашим ассистентом стал Генсбур. Он прикольный мужик, но с ним трудно работать: он все время квасит и пропускает из-за этого занятия, на уроках смолит gitanes и часто теряет наши copies.
А параллельно с этим Генсбур меня продюсирует (чем я хуже Биркин, или, пуще того, группы Bijou?). Во сне я снялся в какой-то французской телепередаче и уже собирался позвонить Сержу, чтобы договориться о записи дебютного альбома и съемках промо-клипа, но проснулся.
Наверное, это все влияние вчерашней беседы с Прекрасной Швейцаркой Изабель: она говорила, что ее сестра пела в группе, специализировавшейся на каверах Генсбура...
(4 comments | Leave a comment)

Thursday, April 13th, 2006

Ночной бред Мишустосов

Вчера ночью имели со [info]scardanelli виртуальный разговор о снах, по-моему, довольно интересный: http://scardanelli.livejournal.com/12899.html

Вообще, в последнее время я узнал (как раз-таки через ЖЖ) много нового о снах окружающих: оказывается, например, что моим сверстникам (-цам) тоже снится , что они параллельно с вузом должны учиться и в школе, или, например, у кого-то тоже во сне встречается эффект "ложного воспоминания" (узнавание объекта, который в реальности не знаешь).   

Вот что мне снилось этой ночью (и утром, ибо я заметил, что самые содержательные сны снятся утром... или они просто лучше запоминаются).
Я приехал в кинотеатр на какой-то фильм, и два парня, проверявшие билеты, потребовали у меня мой. Я порылся в кармане и сначала вытащил не тот билет (билет с какого-то старого сеанса), потом, наконец, новый. У меня спросили, на какой фильм я иду (на билете это не было отмечено), я забыл и не мог вспомнить, хотя крутилось на языке. Я предложил им назвать те сеансы, которые должны были начаться в ближайшее время, и тогда я бы вспомнил, но они сказали, что сами не знают, да и разницы, в общем, нет, куда идти. Тогда я решил позвонить своей девушке (которая уже находилась в зале), чтобы выяснить, куда идти... Здесь был flash-forward, и следующее, что я помню, это то, что я держу в руках DVD с фильмом, на котором был, и это фильм Феллини, о котором я раньше не знал...

Дальше следуют обрывки снов: я еду в троллейбусе и ругаюсь с кондукторшей; я вижу из окна, как на площади снимают фильм, и актер надевает маску монстра; я иду по Троицку и держу в руках толстый том "Лит. памятников" (Томас Мэлори?), замечаю, что на него падает снег и страницы уже покоробились, и прячу его в пакет... Я стою в музыкальном магазине и вижу два новых альбома МакКартни, на обложке обоих изображен Леннон; потом вижу два альбома Леннона на кассетах: на одном всего шесть песен, второй - бонус-треки к первому, на нем песен пятнадцать... Рядом лежит концертник группы The Four Seasons, он пиратский, поэтому я хочу его купить, сознавая, что денег точно хватит.
(Появление в моем сне маргинальной группы The Four Seasons объясняется тем, что вчера я встретил упоминание о них в журнале Rolling Stone).

Следующий яркий сон: темная ночь, я гуляю с друзьями (абстрактными). Мы встречаемся с какой-то компанией, здововаемся. В компании девушка, она мне нравится. Она целуется в щечку с молодыми людьми, здороваясь, но не целуется со мной, хотя я этого ожидаю. Дальше мы идем по какой-то тропинке, по местности, которую я во сне знаю (на самом деле нет), к какому-то омуту... Оказыается, компания, с которой я иду, собирается сделать что-то нехорошее (украсть километр проволоки из цветного металла / перепрятать баллон со ртутью, что-то в этом роде). Я жалею, что иду с ними, и придумываю себе алиби: у меня тройка по химии, я не знаю, что делают мои друзья, не знаю, что это противозаконно... На этом сон снова утрачивает сюжет...

(Leave a comment)

Friday, February 3rd, 2006

О теории жанров и прочем

Под утро приснились последовательно два сна. В первом снилось, что я листаю книги Максима Горького с дарственной мне. Во втором - что я потомок Эдмона де Ростана.
Интересно, откуда это все?

В Иностранке читал всякую фигню по дипломам, в т.ч. Бенвениста (Problèmes de linguistique générale, vol.1). К моему удивлению, это даже можно было читать. Еще пролистал мусорненькую книжку одной американской дамы, где мне попалась следующая чудесная цитата. Ее автор - немецкий писатель-юморист Рода Рода (настоящее имя Alexander Friedrich Rosenfeld, 1872 - 1945):

Ein Mann allein: ein lyrisches Gedicht; zwei Männer: eine Ballade; ein Mann und eine Frau: ein Novelle; ein Mann und zwei Frauen: ein Roman; eine Frau und zwei Männer: eine Tragödie; zwei Frauen und zwei Männer: ein Lustspiel.

По-моему, весьма точно. Кстати, как совершенно верно пишет американская исследовательница, Рода Рода не рассмотрел (по понятным причинам) еще один вариант - eine Frau allein. В этом случае получается поваренная книга.
(Leave a comment)

Tuesday, January 31st, 2006

О снах и прочем

Сегодня опять приснился французский научник (частенько он мне стал сниться). На сей раз, по сюжету сна, я приехал к нему во Францию (не предупредив его). Дессон обитал в каком-то бунгало, похожем на сельскую ветлечебницу, и там было много народу - его ученики. Кажется, занимались они в основном психоанализом. Ну, дальше все было сумбурно...
Это был один из тех часто снящихся мне снов, когда надо быстро говорить на иностранном языке (французском, в данном случае) и генерировать фразы за всех персонажей, ибо этим всем управляет мой мозг. Самый страшный в этом плане сон снился мне несколько лет назад: я выступал переводчиком между Данте и Вергилием во время блужданий по Аду.

А еще - через месяц выходит книга. И правка закончена - а я толком корректуру своей подборки не держал. Ну ладно, что будет, то будет. Видимо, не вошедшее по соображениям объема в книгу (мою подборку сократили на две страницы) буду выкладывать сюда.
(7 comments | Leave a comment)

Tuesday, January 10th, 2006

Сон

На днях мне снился странный сон. Я находился в каком-то огромном здании (было понятно, что это не жилой дом, а какое-то учреждение), где было много народу. Я знал, что должен был купить билет, чтобы попасть сюда, но решил было этого не делать, так как все равно почему-то уже находился внутри. Но потом все же решил это сделать и вышел из здания на улицу, которая оказалась скорее площадкой на большой высоте. Само здание было колоссальных размеров, как Вавилонская башня, и на каждом этаже была такая площадка. На площадке стояло несколько палаток, где продавали билеты, было очень много народу, который кучковался возле палаток.
Потом я вдруг понял, что через час наступит конец света и все, кто не попадет в здание, погибнут. Времени оставалось все меньше, толпы редели (паники не было), и я сказал своему спутнику (не помню, кто это был): "А, черт с ним, с концом света, может, не пойдем?" Оставалась лишь одна палатка, где еще торговали билетами и, кажется, я все же успел его купить (за какие-то очень маленькие деньги; в моих снах все стоит либо очень дешево, либо непомерно дорого) и вошел в здание. На этом сон кончился.
Но сейчас я уже не так уверен, что успел купить билет.

Кажется, похожий сон рассказан у Тургенева в "Стихотворениях в прозе".
А завтра ведь экзамен по немецкому. Erschiessen sie mir bitte...
(4 comments | Leave a comment)